Dear Mr Saws,
Estimado Sr. Saws:
The enclosed pro-forma No. 123 for € 1,500.00 is for your order No. 456, which is now packed and awaiting despatch. As soon as we receive your cheque, we will send the goods which will reach you within a few days.
La adjunta pro-forma nº 123 por 1500€ corresponde al pedido nº 456 que ya está embalado y esperando ser repartido. Tan pronto como recibamos su cheque enviaremos la mercancía que les llegará en unos días.
Kind regards,
Saludos cordiales:
J. Sánchez
Sales manager
Director de ventas